Bible21Jan17,10

Jan 17:10

Všech­no mé je tvé a co je tvé, je mé. Má sláva je v nich.


Verš v kontexte

9 Pro­sím za ně. Ne­pro­sím za svět, ale za ty, jež jsi mi dal, ne­boť jsou tvo­ji. 10 Všech­no mé je tvé a co je tvé, je mé. Má sláva je v nich. 11 Já už nejsem na světě, ale oni jsou na světě a já jdu k to­bě. Svatý Otče, za­chovej je ve svém jménu, které jsi mi dal, aby byli jedno jako my.

späť na Jan, 17

Príbuzné preklady Roháček

10 A všet­ko, čo je moje, je tvoje, a to, čo je tvoje, je moje. A os­lávený som v nich.

Evanjelický

10 A všet­ko, čo je moje, je Tvoje, a čo je Tvoje, je moje, a ja som os­lávený v nich.

Ekumenický

10 A všet­ko, čo je moje, je tvoje, a čo je tvoje, je moje a ja som v nich os­lávený.

Bible21

10 Všech­no mé je tvé a co je tvé, je mé. Má sláva je v nich.

Bible21Jan17,10

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček