Bible21 › Jan › 11,13

Jan 11:13

— Ježíš mlu­vil o jeho smrti, ale oni si mys­le­li, že mluví o obyčejném spánku.


Verš v kontexte

…12 „Spánek mu pro­spěje, Pane,“ řek­li mu na to učedníci. 13 Ježíš mlu­vil o jeho smrti, ale oni si mys­le­li, že mluví o obyčejném spánku. 14 Pro­to jim Ježíš ře­kl jasně: „Lazar zemřel.…

späť na Jan, 11

Príbuzné preklady Roháček

…13 Ale Ježiš po­vedal o jeho smr­ti, a oni sa dom­nievali, že hovorí o spán­ku sna.…

Evanjelický

…13 Ale Ježiš hovoril o jeho smr­ti, oni si však mys­leli, že hovorí o obyčaj­nom spán­ku.…

Ekumenický

…13 Ježiš však hovoril o jeho smr­ti, a oni si mys­leli, že hovorí o obyčajnom spán­ku.…

Bible21 ✔

…13 Ježíš mlu­vil o jeho smrti, ale oni si mys­le­li, že mluví o obyčejném spánku.…

Bible21 › Jan › 11,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček