Bible21Jan10,17

Jan 10:17

Otec mě mi­lu­je, pro­tože pokládám svůj život, abych ho zase při­jal.


Verš v kontexte

16 Mám však i jiné ov­ce, které nejsou z to­ho­to ovčin­ce. I ty mu­sím přivést. Us­lyší můj hlas, a teh­dy bude jedno stádo a je­den pastýř. 17 Otec mě mi­lu­je, pro­tože pokládám svůj život, abych ho zase při­jal. 18 Nikdo mi ho ne­be­re, sám ho pokládám. Mám moc ho po­ložit a mám moc ho zase při­jmout. Ta­kový příkaz jsem při­jal od svého Otce.“

späť na Jan, 10

Príbuzné preklady Roháček

17 Pre­to ma miluje Otec, že ja kladiem svoju dušu, aby som ju zase vzal.

Evanjelický

17 Otec ma miluje pre­to, lebo dávam svoj život, aby som si ho zase vzal.

Ekumenický

17 Otec ma pre­to miluje, že dávam svoj život, aby som ho opäť prijal.

Bible21

17 Otec mě mi­lu­je, pro­tože pokládám svůj život, abych ho zase při­jal.

Bible21Jan10,17

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček