Bible21Jakub3,15

Jakub 3:15

To není moud­rost při­cházející shů­ry, ale ta po­zem­ská, pu­dová a ďábel­ská.


Verš v kontexte

14 Má­te-li však v srd­ci hořkou závist a svár­livost, ne­chlub­te se a ne­lžete pro­ti prav­dě. 15 To není moud­rost při­cházející shů­ry, ale ta po­zem­ská, pu­dová a ďábel­ská. 16 Kde je to­tiž závist a svár­livost, tam vzniká ne­pokoj a kde­jaká špatnost.

späť na Jakub, 3

Príbuzné preklady Roháček

15 Tá múd­rosť ne­prichádza s hora, ale je po­zem­ská, teles­ná, démon­ská.

Evanjelický

15 Toto nie je múd­rosť zhora, ale po­zem­ská, zmys­lová, démonic­ká.

Ekumenický

15 To nie je múd­rosť pri­chádzajúca zhora, ale prízem­ná, teles­ná a diabol­ská.

Bible21

15 To není moud­rost při­cházející shů­ry, ale ta po­zem­ská, pu­dová a ďábel­ská.

Bible21Jakub3,15

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček