1 Kvůli Sionu nezůstanu mlčet, kvůli Jeruzalému neutiším se, dokud jeho spravedlnost nevzejde jak rozbřeska jeho spása nevzplane jako pochodeň. 2 Národy spatří tvoji spravedlnosti všichni králové slávu tvoua tehdy dostaneš nové jméno, jež ti Hospodinova ústa vyberou. 3 V Hospodinově ruce budeš slavnou korunou, v dlani svého Boha královskou čelenkou.…
…2 A tak uvidia národy tvoju spravedlivosť a všetci kráľovia tvoju slávu, a budú ťa volať novým menom, ktoré vyrieknu ústa Hospodinove.…
Evanjelický…2 Potom uvidia národy tvoje ospravedlnenie a všetci králi tvoju slávu. Pomenujú ťa novým menom, ktoré Hospodinove ústa určia.…
Ekumenický…2 Národy uvidia tvoju spravodlivosť a všetci králi tvoju slávu. Budú ťa volať novým menom, ktorým ťa označia Hospodinove ústa.…
Bible21 ✔…2 Národy spatří tvoji spravedlnosti všichni králové slávu tvoua tehdy dostaneš nové jméno, jež ti Hospodinova ústa vyberou.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček