Izaiáš 43:20
— Divoká zvěř mě bude ctít, pštrosi i šakali, že jsem způsobil vody na pouštia na pustinách potoky, abych napojil svůj vyvolený lid,
Verš v kontexte
…19 Hle, já činím novou věc, a klíčí právě teď – vy to nevíte? Ano, způsobím cestu na pouštia na pustinách potoky. 20 Divoká zvěř mě bude ctít, pštrosi i šakali, že jsem způsobil vody na pouštia na pustinách potoky, abych napojil svůj vyvolený lid, 21 lid, který jsem si vytvořil, aby mou chválu hlásali.…
…20 Bude ma oslavovať poľná zver, šakali a mladí pštrosi, lebo dám vody na púšti, rieky na pustine, aby som napojil svoj ľud, svoj vyvolený.…
Evanjelický…20 Uctievať ma bude poľná zver, šakaly a pštrosy, lebo som dal vodu na púšť a rieky na pustatinu, aby som napájal svoj vyvolený ľud;…
Ekumenický…20 Bude ma uctievať poľná zver, šakaly a pštrosy, lebo som priviedol vodu na púšť a rieky na pustatinu, aby som napojil svoj ľud, svojho vyvoleného.…
Bible21 ✔…20 Divoká zvěř mě bude ctít, pštrosi i šakali, že jsem způsobil vody na pouštia na pustinách potoky, abych napojil svůj vyvolený lid,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček