…17 Ale ti, kdo spoléhali na modly, ti, kdo svými bohy nazývali odlitky, takoví budou s hanbou zahnáni. 18 Hluší, poslouchejte, slepí, prohlédněte, ať vidíte! 19 Kdo je tak slepý jako můj služebník, hluchý jako posel, jehož jsem pověřil? Kdo je slepý jako ten, jehož jsem vykoupil – slepý jako Hospodinův služebník?…
…18 Vy, hluchí, počujte, a slepí prezrite, aby ste videli!…
Evanjelický…18 Vy hluchí, čujte, vy slepí, rozhliadnite sa, aby ste videli!…
Ekumenický…18 Počúvajte hluchí, slepí otvorte oči, aby ste videli.…
Bible21 ✔…18 Hluší, poslouchejte, slepí, prohlédněte, ať vidíte!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček