Bible21Izaiáš42,18

Izaiáš 42:18

Hluší, poslouchejte, slepí, pro­hlédně­te, ať vi­dí­te!


Verš v kontexte

17 Ale ti, kdo spo­léha­li na modly, ti, kdo svý­mi bohy na­zýva­li odlitky, takoví bu­dou s han­bou za­hnáni. 18 Hluší, poslouchejte, slepí, pro­hlédně­te, ať vi­dí­te! 19 Kdo je tak slepý jako můj služebník, hluchý jako po­sel, je­hož jsem pověřil? Kdo je slepý jako ten, je­hož jsem vy­kou­pil – s­lepý jako Hos­po­dinův služebník?

späť na Izaiáš, 42

Príbuzné preklady Roháček

18 Vy, hluchí, počuj­te, a slepí prezrite, aby ste videli!

Evanjelický

18 Vy hluchí, čuj­te, vy slepí, roz­hliad­nite sa, aby ste videli!

Ekumenický

18 Počúvaj­te hluchí, slepí ot­vor­te oči, aby ste videli.

Bible21

18 Hluší, poslouchejte, slepí, pro­hlédně­te, ať vi­dí­te!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček