Bible21Genesis41,13

Genesis 41:13

A jak nám vy­ložil, tak se stalo: mně byl vrácen můj úřad a pe­kař byl oběšen.“


Verš v kontexte

12 A byl tam s ná­mi je­den hebrej­ský mladík, ot­rok ve­li­te­le stráže. Vy­právě­li jsme mu své sny a on nám je vy­ložil; každé­mu dal výklad jeho snu. 13 A jak nám vy­ložil, tak se stalo: mně byl vrácen můj úřad a pe­kař byl oběšen.“ 14 Fa­rao si tedy dal Josefa za­vo­lat. Spěšně ho vy­táh­li z jámy, a když se oho­lil a pře­vlé­kl si ša­ty, přišel k fa­rao­novi.

späť na Genesis, 41

Príbuzné preklady Roháček

13 A stalo sa, že jako nám vy­ložil, tak i bolo: mňa na­vrátil fara­on do môj­ho úradu a jeho obesil.

Evanjelický

13 I stalo sa tak, ako nám to on vy­ložil. Mňa faraón uviedol späť do môj­ho úradu a tam­toho dal obesiť.

Ekumenický

13 Ako nám ich vy­ložil, tak sa stalo. Ja som sa do­stal na svoje pôvod­né mies­to a toho druhého obesili.

Bible21

13 A jak nám vy­ložil, tak se stalo: mně byl vrácen můj úřad a pe­kař byl oběšen.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček