…3 Přilnul ale k Jákobově dceři Díně celou duší, zamiloval si ji a mluvil s ní laskavě. 4 Potom Šechem přemlouval svého otce Chamora: „Vezmi mi tu dívenku za ženu!“ 5 Když Jákob uslyšel, že Šechem poskvrnil jeho dceru Dínu, jeho synové byli právě se stádem na poli. Až do jejich příchodu tedy mlčel.…
…4 A Sichem povedal Chamorovi, svojmu otcovi, a riekol: Vezmi mi to dievča za ženu.…
Evanjelický…4 Potom Síchem povedal svojmu otcovi Chamórovi: Vezmi mi to dievča za ženu!…
Ekumenický…4 Potom Šekem požiadal svojho otca Chamóra: Vezmi mi to dievča za ženu!…
Bible21 ✔…4 Potom Šechem přemlouval svého otce Chamora: „Vezmi mi tu dívenku za ženu!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček