…19 (Když předtím Lában odešel stříhat své stádo, Ráchel svému otci ukradla jeho domácí bůžky.) 20 Jákob opustil Aramejce Lábana pokradmu, vůbec mu neoznámil, že odchází. 21 Utekl se vším, co měl; vstal, překročil řeku Eufrat a vydal se směrem ke gileádským horám.…
…20 A Jakob ukradol srdce Lábana Aramejského, pretože mu neoznámil, že uteká.…
Evanjelický…20 Tak Jákob oklamal Sýrčana Lábána, keďže mu neoznámil, že chce utiecť.…
Ekumenický…20 Jákob oklamal Aramejčana Lábana, lebo mu neoznámil, že chce utiecť.…
Bible21 ✔…20 Jákob opustil Aramejce Lábana pokradmu, vůbec mu neoznámil, že odchází.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček