Bible21Genesis29,11

Genesis 29:11

Nato Rá­chel po­lí­bil a hla­si­tě se roz­pla­kal.


Verš v kontexte

10 Když Jákob spatřil Rá­chel, dce­ru svého strýce Lába­na, a jeho stádo, přistou­pil, od­va­lil ká­men z ot­vo­ru stud­ny a dal stá­du svého strýce Lába­na na­pít. 11 Nato Rá­chel po­lí­bil a hla­si­tě se roz­pla­kal. 12 A když jí ře­kl, že je příbuzný jejího ot­ce, že je Re­bečin syn, běže­la to po­vědět své­mu ot­ci.

späť na Genesis, 29

Príbuzné preklady Roháček

11 A Jakob boz­kal Rácheľ a po­výšil svoj hlas a plakal.

Evanjelický

11 Jákob po­boz­kal Ráchel a na­hlas za­plakal.

Ekumenický

11 a na­pojil ovce mat­kin­ho brata Lábana. Po­tom Jákob po­boz­kal Ráchel a hlas­no za­plakal.

Bible21

11 Nato Rá­chel po­lí­bil a hla­si­tě se roz­pla­kal.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček