…5 Služebník mu na to řekl: „Kdyby mě snad ta žena nechtěla následovat do této země, mám tvého syna odvést zpět do země, z níž jsi vyšel?“ 6 „Chraň se tam mého syna odvést!“ odpověděl mu Abraham. 7 „Hospodin, Bůh nebes, který mě vzal z domu mého otce a z mé vlasti, který ke mně mluvil a který mi přísahal: ‚Tuto zem dám tvému semeni,‘ ten před tebou pošle svého anděla, abys odtamtud mému synovi vybral manželku.…
…6 A Abrahám mu povedal: Chráň sa, aby si ta zpät nezaviedol môjho syna!…
Evanjelický…6 A Abrahám mu odpovedal: Chráň sa odviesť mi syna tam späť.…
Ekumenický…6 Abrahám mu povedal: Neopováž sa zaviesť ta môjho syna!…
Bible21 ✔…6 „Chraň se tam mého syna odvést!“ odpověděl mu Abraham.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček