…6 co do horlivosti pronásledovatel církve, co do spravedlnosti Zákona jsem byl bez chyby. 7 Cokoli však pro mě bylo ziskem, to teď pro Krista pokládám za ztrátu. 8 A vůbec všechno pokládám za ztrátu vzhledem k té nevýslovné hodnotě poznání Krista Ježíše, mého Pána. Pro něj jsem to všechno ztratil a pokládám to za hnůj, abych získal Krista!…
…7 Ale to, čo mi bolo ziskom, položil som pre Krista za ztratu.…
Evanjelický…7 Ale čo mi bolo ziskom, uznal som pre Krista za stratu.…
Ekumenický…7 No to, čo mi bolo ziskom, som pre Krista pokladal za stratu.…
Bible21 ✔…7 Cokoli však pro mě bylo ziskem, to teď pro Krista pokládám za ztrátu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček