Bible21 › Filipským › 3,6

Filipským 3:6

— co do hor­livosti pronásledova­tel církve, co do sprave­dlnosti Záko­na jsem byl bez chy­by.


Verš v kontexte

…5 obřezán os­mého dne, z rodu Iz­rae­lova, z poko­lení Ben­jamínova, Hebrej z Hebrej­ů, co do Záko­na fa­ri­ze­us, 6 co do hor­livosti pronásledova­tel církve, co do sprave­dlnosti Záko­na jsem byl bez chy­by. 7 Coko­li však pro mě bylo zis­kem, to teď pro Krista pokládám za ztrá­tu.…

späť na Filipským, 3

Príbuzné preklady Roháček

…6 podľa hor­livos­ti prena­sledovateľ cir­kvi, podľa spraved­livos­ti, spraved­livos­ti v zákone, som bol bez­úhon­ný.…

Evanjelický

…6 hor­livý prena­sledovateľ cir­kvi, a bez úhony čo do spravod­livos­ti podľa zákona.…

Ekumenický

…6 hor­livý prena­sledovateľ cir­kvi a bol som bez úhony, čo sa týka spravod­livos­ti podľa zákona.…

Bible21 ✔

…6 co do hor­livosti pronásledova­tel církve, co do sprave­dlnosti Záko­na jsem byl bez chy­by.…

Bible21 › Filipským › 3,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček