Bible21Filipským2,8

Filipským 2:8

Oci­tl se v těle jako člověk, ponížil se a byl poslušný, a to až k smrti – k smrti na kříži!


Verš v kontexte

7 Místo toho se vzdal sám sebe: přijal pod­sta­tu služebníka, vzal na sebe lid­s­kou podo­bu. 8 Oci­tl se v těle jako člověk, ponížil se a byl poslušný, a to až k smrti – k smrti na kříži! 9 Pro­to jej Bůh po­výšil nade všechno, jméno nad každé jméno mu da­roval,

späť na Filipským, 2

Príbuzné preklady Roháček

8 a súc v spôsobe naj­dený jako človek ponížil sa stanúc sa po­slušným až po sm­rť, a to po sm­rť kríža.

Evanjelický

8 ponížil sa a bol po­slušný do smr­ti, a to až do smr­ti na kríži.

Ekumenický

8 ponížil sa a stal sa po­slušným až na sm­rť, a to sm­rť na kríži.

Bible21

8 Oci­tl se v těle jako člověk, ponížil se a byl poslušný, a to až k smrti – k smrti na kříži!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček