Bible21Ezechiel43,13

Ezechiel 43:13

Toto jsou roz­mě­ry ol­táře v loktech (počí­taje lok­ty o dlaň de­lší): oko­lo něj je žlab na lo­ket hlu­boký a na lo­ket ši­roký, le­movaný na dlaň vy­sokou ob­ru­bou. A toto je výška ol­táře:


Verš v kontexte

12 Toto je zákon chrá­mu. Vr­chol té hory a ce­lé jeho oko­lí je sva­tosvaté. Hle – toto je zákon chrámu.“ 13 Toto jsou roz­mě­ry ol­táře v loktech (počí­taje lok­ty o dlaň de­lší): oko­lo něj je žlab na lo­ket hlu­boký a na lo­ket ši­roký, le­movaný na dlaň vy­sokou ob­ru­bou. A toto je výška ol­táře: 14 od žlabu v zemi k okra­ji spodního stupně jsou to 2 lok­ty. Ten­to stu­peň je na lo­ket ši­roký. Od to­ho­to nižšího stupně k okra­ji vy­ššího jsou to 4 lok­ty. Také ten­to stu­peň je na lo­ket ši­roký.

späť na Ezechiel, 43

Príbuzné preklady Roháček

13 Toto sú roz­mery ol­tára na lak­te, lakeť ­dl­hý lakeť a dlaň. Lono, zá­klad, na lakeť a lakeť šír­ky a jeho ob­ruba na jeho okraji do­okola na jed­nu piaď, a to je pod­stavec ol­tára.

Evanjelický

13 Toto sú roz­mery ol­tára v lakťoch, pričom sa počíta lakeť dl­hší o šír­ku dlane, ako je obyčaj­ný lakeť: jeho pod­stavec je jeden lakeť vy­soký a jeden lakeť široký a jeho ob­ruba zôkol-vôkol je na jed­nu piaď. Toto je výška ol­tára:

Ekumenický

13 Toto sú roz­mery ol­tára v lakťoch, pričom sa počíta lakeť dl­hší o šírku dlane, ako je obyčaj­ný lakeť: jeho pod­stavec je jeden lakeť vy­soký a jeden lakeť široký a jeho ob­ruba zôkol-vôkol je na jed­nu piaď. Toto je výška ol­tára:

Bible21

13 Toto jsou roz­mě­ry ol­táře v loktech (počí­taje lok­ty o dlaň de­lší): oko­lo něj je žlab na lo­ket hlu­boký a na lo­ket ši­roký, le­movaný na dlaň vy­sokou ob­ru­bou. A toto je výška ol­táře:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček