Ekumenický › Ezechiel › 43,13

Ezechiel 43:13

— Toto sú roz­mery ol­tára v lakťoch, pričom sa počíta lakeť dl­hší o šírku dlane, ako je obyčaj­ný lakeť: jeho pod­stavec je jeden lakeť vy­soký a jeden lakeť široký a jeho ob­ruba zôkol-vôkol je na jed­nu piaď. Toto je výška ol­tára:


Verš v kontexte

…12 Toto je zákon o chráme: Na temene vr­chu celé ohraničené územie zôkol-vôkol je svätos­väté. To je zákon o chráme. 13 Toto sú roz­mery ol­tára v lakťoch, pričom sa počíta lakeť dl­hší o šírku dlane, ako je obyčaj­ný lakeť: jeho pod­stavec je jeden lakeť vy­soký a jeden lakeť široký a jeho ob­ruba zôkol-vôkol je na jed­nu piaď. Toto je výška ol­tára: 14 Od pod­stav­ca na zemi až po spod­ný vý­stupok budú dva lak­te a šír­ka jeden lakeť. A od malého vý­stup­ku k veľkému vý­stup­ku sú štyri lak­te a šír­ka lakeť.…

späť na Ezechiel, 43

Príbuzné preklady Roháček

…13 Toto sú roz­mery ol­tára na lak­te, lakeť ­dl­hý lakeť a dlaň. Lono, zá­klad, na lakeť a lakeť šír­ky a jeho ob­ruba na jeho okraji do­okola na jed­nu piaď, a to je pod­stavec ol­tára.…

Evanjelický

…13 Toto sú roz­mery ol­tára v lakťoch, pričom sa počíta lakeť dl­hší o šír­ku dlane, ako je obyčaj­ný lakeť: jeho pod­stavec je jeden lakeť vy­soký a jeden lakeť široký a jeho ob­ruba zôkol-vôkol je na jed­nu piaď. Toto je výška ol­tára:…

Ekumenický ✔

…13 Toto sú roz­mery ol­tára v lakťoch, pričom sa počíta lakeť dl­hší o šírku dlane, ako je obyčaj­ný lakeť: jeho pod­stavec je jeden lakeť vy­soký a jeden lakeť široký a jeho ob­ruba zôkol-vôkol je na jed­nu piaď. Toto je výška ol­tára:…

Bible21

…13 Toto jsou roz­mě­ry ol­táře v loktech (počí­taje lok­ty o dlaň de­lší): oko­lo něj je žlab na lo­ket hlu­boký a na lo­ket ši­roký, le­movaný na dlaň vy­sokou ob­ru­bou. A toto je výška ol­táře:…

Ekumenický › Ezechiel › 43,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček