Bible21 › Ezechiel › 39,5

Ezechiel 39:5

— Zůstaneš ležet venku na po­li. Ano, tak jsem pro­mlu­vil, praví Panovník Hos­po­din.


Verš v kontexte

…4 Na iz­rael­ských horách padneš se vše­mi svý­mi voj­s­ky, s náro­dy, které se k to­bě připo­jí. Na­kr­mím te­bou dravé ptáky i divou zvěř. 5 Zůstaneš ležet venku na po­li. Ano, tak jsem pro­mlu­vil, praví Panovník Hos­po­din. 6 Pošlu oheň i pro­ti Ma­go­go­vi a těm, kdo si ži­jí v bez­pečí na po­břežích. Teh­dy po­znají, že já jsem Hos­po­din.…

späť na Ezechiel, 39

Príbuzné preklady Roháček

…5 Pad­neš na šírom poli, lebo ja som hovoril, hovorí Pán Hos­podin.…

Evanjelický

…5 Na šírom poli pad­neš, lebo ja som to po­vedal - znie výrok Hos­podina, Pána.…

Ekumenický

…5 Na šírom poli pad­neš, lebo ja som to po­vedal — znie výrok Pána, Hos­podina.…

Bible21 ✔

…5 Zůstaneš ležet venku na po­li. Ano, tak jsem pro­mlu­vil, praví Panovník Hos­po­din.…

Bible21 › Ezechiel › 39,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček