Bible21 › Ezechiel › 33,22

…22 A ruka Hos­podinova bola p­rišla na mňa večer, prv ako bol prišiel ubeh­lík, a ot­voril moje ús­ta, až prišiel ku mne ráno, a tak sa ot­vorily moje ús­ta, a nebol som už viacej ne­mý.…

…22 A ruka Hos­podinova bola nadom­nou večer pred tým, ako prišiel utečenec. On mi ot­voril ús­ta na ten čas, keď onen prišiel ráno ku mne. Tak sa mi ot­vorili ús­ta, takže som už nebol ne­mý.…

…22 Večer pred príchodom utečen­ca bola nado mnou ruka Hos­podinova. On mi ot­voril ús­ta na ten čas, keď tam­ten prišiel ráno ku mne. Tak sa mi ot­vorili ús­ta, takže som už nebol ne­mý.…

…22 Večer před jeho přícho­dem na mně spoči­nu­la ruka Hos­po­di­nova, a než ke mně ten uprchlík ráno přišel, Hos­po­din mi otevřel ús­ta. Má ús­ta se otevře­la a přestal jsem být němý.…