Bible21Ezechiel31,7

Ezechiel 31:7

Svou ve­likostí byl nád­hernýa svý­mi dlouhý­mi větvemi, protože za­pouštěl kořenyaž k vodám vy­datným.


Verš v kontexte

6 Všich­ni ptáci hníz­di­li v jeho koruně, pod jeho větve­mi ro­di­la všech­na zvěř, v jeho stínu ži­ly všech­ny mo­cné náro­dy. 7 Svou ve­likostí byl nád­hernýa svý­mi dlouhý­mi větvemi, protože za­pouštěl kořenyaž k vodám vy­datným. 8 Ani ced­ry v Boží za­hraděne­byly jemu naroveň; jeho větvím se ne­rovnaly ani cypřiše, platany ne­předči­ly jeho haluze; žádný strom v Boží za­hradě­mu ne­byl krásou podo­ben.

späť na Ezechiel, 31

Príbuzné preklady Roháček

7 A bol krás­ny vo svojej veľkos­ti, v dl­hokos­ti svojich konárov, lebo jeho koreň bol pri mnohých vodách.

Evanjelický

7 Bol krás­ny vo svojej veľkos­ti, dĺžkou svojich ratoles­tí, lebo jeho koreň siahal k hoj­ným vodám.

Ekumenický

7 Bol krás­ny vo svojej veľkos­ti, dĺžkou svojich ratoles­tí, lebo jeho koreň siahal k hojnej vode.

Bible21

7 Svou ve­likostí byl nád­hernýa svý­mi dlouhý­mi větvemi, protože za­pouštěl kořenyaž k vodám vy­datným.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček