Bible21Ezechiel16,50

Ezechiel 16:50

Naopak, chovaly se po­výšeně a jednaly pře­de mnou ohavně, a pro­to jsem je od­stranil, jak jsi sama vi­dě­la.


Verš v kontexte

49 Hle, toto byla vina tvé se­st­ry Sodo­my: pý­cha, sytost a klidné po­hod­lí, které užíva­la se svý­mi dce­ra­mi, aniž po­moh­la chudým a ubo­hým. 50 Naopak, chovaly se po­výšeně a jednaly pře­de mnou ohavně, a pro­to jsem je od­stranil, jak jsi sama vi­dě­la. 51 Sa­maří při­tom ne­hřeši­la ani z po­lovi­ny jako ty! Ve srovnání s nimi ses chova­la tak ohavně, že tvé se­st­ry díky všem tvým ohavnos­tem vy­pa­dají ne­vinně.

späť na Ezechiel, 16

Príbuzné preklady Roháček

50 Ale po­z­dvih­núc sa páchaly predo mnou ohav­nosť, a pre­to som ich od­pratal, tak, ako som videl, že je spravedlivé.

Evanjelický

50 Spyšneli a páchali ohav­nosť predo mnou, pre­to som ich od­stránil, keď som to videl.

Ekumenický

50 Spyšneli a páchali ohav­nosť predo mnou, pre­to som ich od­stránil, keď som to videl.

Bible21

50 Naopak, chovaly se po­výšeně a jednaly pře­de mnou ohavně, a pro­to jsem je od­stranil, jak jsi sama vi­dě­la.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček