Bible21Ezechiel13,3

Ezechiel 13:3

Toto praví Panovník Hos­po­din: Běda zvráceným pro­rokům, kteří se řídí svým vlastním nutkáním a ne­vi­dí vůbec nic!


Verš v kontexte

2 „Synu člověčí, pro­ro­kuj pro­ti iz­rael­ským pro­rokům, kteří se věnují pro­ro­kování. Řekni těm, kteří pro­ro­kují své vlastní před­stavy: Slyš­te slovo Hos­po­di­novo. 3 Toto praví Panovník Hos­po­din: Běda zvráceným pro­rokům, kteří se řídí svým vlastním nutkáním a ne­vi­dí vůbec nic! 4 Tví pro­ro­ci, Iz­rae­li, jsou jako šaka­li mezi tros­ka­mi.

späť na Ezechiel, 13

Príbuzné preklady Roháček

3 Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Beda bláz­nivým prorokom, ktorí idú za svojím duchom a p­rorokujú bez toho, že by boli niečo videli.

Evanjelický

3 Tak­to vraví Hos­podin, Pán: Beda bláz­nivým prorokom, ktorí idú za vlast­ným duchom bez toho, že by niečo videli.

Ekumenický

3 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Beda bláz­nivým prorokom, ktorí idú za vlast­ným duchom bez toho, že by niečo videli.

Bible21

3 Toto praví Panovník Hos­po­din: Běda zvráceným pro­rokům, kteří se řídí svým vlastním nutkáním a ne­vi­dí vůbec nic!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček