Bible21Exodus9,21

Exodus 9:21

Kdo si ale Hos­po­di­novo slovo ne­vzal k srd­ci, ne­chal své ot­roky i do­by­tek na po­li.


Verš v kontexte

20 Kdo z fa­rao­nových dvořanů tedy bral Hos­po­di­nova slova vážně, za­hnal své ot­roky a do­by­tek pod stře­chu. 21 Kdo si ale Hos­po­di­novo slovo ne­vzal k srd­ci, ne­chal své ot­roky i do­by­tek na po­li. 22 Po­tom Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Na­přáhni ruku k ne­bi, ať se na ce­lou egyptskou zem spustí krupo­bi­tí – na li­di, do­by­tek i na každou polní rost­li­nu v Egyptě.“

späť na Exodus, 9

Príbuzné preklady Roháček

21 Ale kto ne­priložil svoj­ho srd­ca k slovu Hos­podinov­mu, zanechal svojich sluhov i svoj dobytok na poli.

Evanjelický

21 Ale kto si ne­pripus­til k srd­cu Hos­podinovo slovo, ten nechal svojich sluhov i stádo na poli.

Ekumenický

21 Tí, čo si Hos­podinovo slovo ne­vzali k srdcu, nechali ot­rokov i stáda na poli.

Bible21

21 Kdo si ale Hos­po­di­novo slovo ne­vzal k srd­ci, ne­chal své ot­roky i do­by­tek na po­li.

Bible21Exodus9,21

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček