Bible21Exodus38,25

Exodus 38:25

Stříb­ra od členů obce za­hrnutých do sčítání bylo 100 talen­tů a 1 775 še­ke­lů, pod­le še­ke­lu sva­tyně.


Verš v kontexte

24 Zla­ta použi­tého na veškeré dílo sva­tyně (šlo o zla­to po­s­kytnuté jako dar) bylo celkem 29 talen­tů a 730 še­ke­lů, měřeno še­ke­lem sva­tyně. 25 Stříb­ra od členů obce za­hrnutých do sčítání bylo 100 talen­tů a 1 775 še­ke­lů, pod­le še­ke­lu sva­tyně. 26 Je­den beka z hlavy (to jest půl še­ke­lu sva­tyně) – to­lik bylo vy­bráno od každého, kdo byl za­hrnut do sčítání, od dvaceti­letých výše, tedy od 603 550 mužů.

späť na Exodus, 38

Príbuzné preklady Roháček

25 A strieb­ra od mužov, počítaných z obce, bolo sto cen­tov a tisíc sedem­sto a sedem­desiat­päť šek­lov v šek­le svätyne;

Evanjelický

25 Strieb­ra od spočítaných členov zboru bolo sto talen­tov a tisíc­sedem­stosedem­desiat­päť šekelov podľa svätyňového šekelu,

Ekumenický

25 Strieb­ra od účast­níkov sčítania obce bolo sto talen­tov a tisíc­sedem­stosedem­desiat­päť šekelov podľa váhy svätyne.

Bible21

25 Stříb­ra od členů obce za­hrnutých do sčítání bylo 100 talen­tů a 1 775 še­ke­lů, pod­le še­ke­lu sva­tyně.

Bible21Exodus38,25

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček