Bible21 › Exodus › 34,22

Exodus 34:22

— Ko­nej Slavnost týdnů na za­čátku pšeničné žně a Slavnost dožínek na kon­ci roku.


Verš v kontexte

…21 Šest dní pracuj, ale sedmého dne odpočívej; odpočívej i v době orání či žně. 22 Ko­nej Slavnost týdnů na za­čátku pšeničné žně a Slavnost dožínek na kon­ci roku. 23 Třikrát za rok ať se každý, kdo je u tebe mužského po­hlaví, ukáže před svým Pánem Hos­po­di­nem, Bo­hem Iz­rae­le.…

späť na Exodus, 34

Príbuzné preklady Roháček

…22 A učiníš si sláv­nosť týždňov, s­láv­nosť prvých plodov pšeničnej žat­vy i sláv­nosť spratávania p­lodov pri konci roku.…

Evanjelický

…22 Za­chovávaj sviatok týždňov, pr­votiny pšeničnej žat­vy a sviatok oberačky na zvrate roka.…

Ekumenický

…22 Za­chovávaj sláv­nosť týždňov, sláv­nosť pšeničnej žat­vy a sláv­nosť zberu úrody na kon­ci roka.…

Bible21 ✔

…22 Ko­nej Slavnost týdnů na za­čátku pšeničné žně a Slavnost dožínek na kon­ci roku.…

Bible21 › Exodus › 34,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček