Bible21Exodus23,17

Exodus 23:17

Třikrát za rok ať se každý, kdo je u tebe mužského po­hlaví, ukáže před Hos­po­di­nem, svým Pánem.


Verš v kontexte

16 Za­chovávej Slavnost žní, kdy skli­díš prvo­ti­ny své práce, prvo­ti­ny to­ho, co jsi za­sel na poli. Zachovávej Slavnost dožínek na kon­ci roku, když z pole skli­díš plo­dy své práce. 17 Třikrát za rok ať se každý, kdo je u tebe mužského po­hlaví, ukáže před Hos­po­di­nem, svým Pánem. 18 Ne­obě­tuj krev mé obě­ti s čímko­li kvašeným. Z tuku mé slavnostní obě­ti ať do rá­na nic ne­z­bu­de.

späť na Exodus, 23

Príbuzné preklady Roháček

17 Tri razy v roku sa ukáže každý tvoj mužs­kého po­hlavia pred tvárou Pána Hos­podina.

Evanjelický

17 Trik­rát do roka sa všet­ci tvoji mužovia ukážu pred tvárou Hos­podina, Pána.

Ekumenický

17 Trik­rát v roku sa ukáže každý muž pred svojím Pánom, Hos­podinom.

Bible21

17 Třikrát za rok ať se každý, kdo je u tebe mužského po­hlaví, ukáže před Hos­po­di­nem, svým Pánem.

Bible21Exodus23,17

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček