Bible21Exodus2,21

Exodus 2:21

Mo­jžíš svo­lil, že u něj zůstane. Ten muž mu pak dal svou dce­ru Sipo­ru.


Verš v kontexte

20 „A kde je?" ptal se Re­uel svých dcer. „Pro­č jste ho tam ne­chaly? Po­zvě­te ho k jídlu!“ 21 Mo­jžíš svo­lil, že u něj zůstane. Ten muž mu pak dal svou dce­ru Sipo­ru. 22 Když po­ro­di­la sy­na, dal mu Mo­jžíš jméno Geršom, Přis­těhovalec, ne­boť ře­kl: „Byl jsem přis­těhoval­cem v cizí zemi.“

späť na Exodus, 2

Príbuzné preklady Roháček

21 A Mojžiš pri­volil bývať s mužom. A Reguel dal Mojžišovi Ciporu, svoju dcéru za ženu.

Evanjelický

21 Mojžiš uznal za dob­ré bývať u toh­to muža a ten dal Mojžišovi svoju dcéru Cip­póru za manžel­ku.

Ekumenický

21 Mojžiš sa roz­hodol zo­stať u tohto muža, ktorý mu dal svoju dcéru Cip­póru za ženu.

Bible21

21 Mo­jžíš svo­lil, že u něj zůstane. Ten muž mu pak dal svou dce­ru Sipo­ru.

Bible21Exodus2,21

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček