Bible21 › Amos › 5,7

Amos 5:7

— Vy ale ob­rací­te právo v pe­lyněka sprave­dlnost k zemi sráží­te.


Verš v kontexte

…6 Hle­dej­te Hos­po­di­na, ať žijete! Ať se na dům Josefův ne­vrh­ne­jak oheň, který stravuje, který nikdo v Bet-elu uha­sit nemůže! 7 Vy ale ob­rací­te právo v pe­lyněka sprave­dlnost k zemi sráží­te. 8 Ten, který stvořil Plejá­dy a Orion, který ob­rací stín smrti na ji­troa den pak zase stmívá v noc, ten, který přivo­lává mořské vo­dya vy­lévá je na zemi, má jméno Hos­po­din.…

späť na Amos, 5

Príbuzné preklady Roháček

…7 Tí ktorí ob­racajú súd na palinu a spraved­livosť nechávajú na zemi.…

Evanjelický

…7 Beda tým, ktorí pre­mieňajú právo na palinu a spravod­livosť hádžu na zem.…

Ekumenický

…7 Beda tým, čo na palinu menia právo a spravod­livosť hádžu o zem.…

Bible21 ✔

…7 Vy ale ob­rací­te právo v pe­lyněka sprave­dlnost k zemi sráží­te.…

Bible21 › Amos › 5,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček