…14 Běžec nebude mít kam utéct, silákovi síla nezbude, hrdina nezachrání se. 15 Neobstojí ani lukostřelec, rychlonohý posel neunikne, jezdec na koni nezachrání se. 16 Nejstatečnější hrdinav ten den bude nahý utíkat, praví Hospodin.
…16 Ale i ten, kto je zmužilého srdca medzi hrdinami, bude utekať nahý toho dňa, hovorí Hospodin.…
Evanjelický…16 Najodvážnejší medzi hrdinami utekať bude nahý v ten deň - znie výrok Hospodinov.…
Ekumenický…16 Aj ten, čo je najodvážnejší medzi hrdinami, nahý zuteká v onen deň — hovorí Hospodin.…
Bible21 ✔…16 Nejstatečnější hrdinav ten den bude nahý utíkat, praví Hospodin.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček