Bible212. Timoteovi4,18

2. Timoteovi 4:18

A Pán mě vy­svo­bodí od vše­ho zlého a za­chová mě pro své ne­bes­ké králov­ství. Jemu buď sláva na věky věků! Amen.


Verš v kontexte

17 Pán ale stál při mně a po­sí­lil mě, aby mé kázání bylo za­vršeno a moh­ly je slyšet všech­ny náro­dy. Byl jsem tedy vy­svo­bo­zen ze lví tlamy. 18 A Pán mě vy­svo­bodí od vše­ho zlého a za­chová mě pro své ne­bes­ké králov­ství. Jemu buď sláva na věky věků! Amen. 19 Pozdravuj Pri­s­cillu s Akvi­lou i One­siforův dům.

späť na 2. Timoteovi, 4

Príbuzné preklady Roháček

18 aj ma vy­trh­ne Pán a za­chová od každého skut­ku zlého a za­chráni a uvedie do svoj­ho nebes­kého kráľov­stva, ktorému sláva na veky vekov. Ameň.

Evanjelický

18 Pán ma zbaví všet­kého zlého a za­chová pre svoje nebes­ké kráľov­stvo. Jemu sláva naveky vekov. Amen.

Ekumenický

18 Pán ma vy­trh­ne zo všet­kého zla a za­chráni ma pre svoje nebes­ké kráľov­stvo. Jemu sláva na veky vekov. Amen.

Bible21

18 A Pán mě vy­svo­bodí od vše­ho zlého a za­chová mě pro své ne­bes­ké králov­ství. Jemu buď sláva na věky věků! Amen.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček