Bible212. Letopisů9,23

2. Letopisů 9:23

Ti všich­ni se ucháze­li o při­jetí u Šalo­mou­na, aby slyše­li jeho moud­rost, kte­rou mu do srd­ce vložil Bůh.


Verš v kontexte

22 Král Šalo­moun co do bo­hatství i co do moud­rosti předčil všech­ny krále svě­ta. 23 Ti všich­ni se ucháze­li o při­jetí u Šalo­mou­na, aby slyše­li jeho moud­rost, kte­rou mu do srd­ce vložil Bůh. 24 Všich­ni mu přináše­li da­ry, stříbrné a zlaté předmě­ty, oděvy, zbraně, balzámy, koně i mez­ky – a tak tomu bylo rok co rok.

späť na 2. Letopisů, 9

Príbuzné preklady Roháček

23 Pre­to všet­ci kráľovia zeme hľadali vidieť tvár Šalamúnovu, aby počuli jeho múd­rosť, ktorú dal Bôh do jeho srd­ca.

Evanjelický

23 Všet­ci králi zeme chceli vidieť Šalamúna, aby počuli jeho múd­rosť, ktorú mu Boh vložil do srd­ca.

Ekumenický

23 Tí všet­ci chceli navštíviť Šalamúna, aby počuli jeho múd­rosť, ktorú mu Boh vložil do srd­ca.

Bible21

23 Ti všich­ni se ucháze­li o při­jetí u Šalo­mou­na, aby slyše­li jeho moud­rost, kte­rou mu do srd­ce vložil Bůh.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček