Bible212. Letopisů35,1

2. Letopisů 35:1

Jošiáš pak v Je­ruzalémě slavil Hod beránka Hos­po­di­nu. Ve­liko­nočního beránka za­bíje­li čtrnáctého dne prvního měsíce.


Verš v kontexte

1 Jošiáš pak v Je­ruzalémě slavil Hod beránka Hos­po­di­nu. Ve­liko­nočního beránka za­bíje­li čtrnáctého dne prvního měsíce. 2 Kněžím svěřil je­jich úko­ly a po­vzbu­dil je ke službě v Hos­po­di­nově chrá­mu. 3 Levi­tům za­svěceným Hos­po­di­nu, aby uči­li ce­lý Iz­rael, ře­kl: „S­lož­te Tru­hlu sva­tosti v chrámě, který vy­stavěl iz­rael­ský král Šalo­moun, syn Davi­dův. Teď už ji nenosí­te na svých ra­menou, a tak se věnuj­te službě Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, a jeho lidu Iz­rae­li.

späť na 2. Letopisů, 35

Príbuzné preklady Roháček

1 A Joziáš slávil Hos­podinovi Veľkú noc v Jeruzaleme. A za­bili veľkonočného barán­ka š­tr­nás­teho dňa prvého mesiaca.

Evanjelický

1 Joziáš usporiadal v Jeruzaleme pas­chu Hos­podinovi. Pas­chál­neho barán­ka za­bíjali š­tr­nás­ty deň v pr­vom mesiaci.

Ekumenický

1 Joziáš slávil v Jeruzaleme Pas­chu na počesť Hos­podina. Pas­chál­neho barán­ka za­bili š­tr­nás­teho dňa pr­vého mesiaca.

Bible21

1 Jošiáš pak v Je­ruzalémě slavil Hod beránka Hos­po­di­nu. Ve­liko­nočního beránka za­bíje­li čtrnáctého dne prvního měsíce.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček