Bible212. Letopisů33,3

2. Letopisů 33:3

Znovu vy­stavěl obětní výši­ny, které zbořil jeho otec Eze­chiáš. Po­stavil také ol­táře baalům a vztyčil Ašeři­ny kůly. Klaněl se všem ne­bes­kým zástupům a sloužil jim.


Verš v kontexte

2 Pá­chal, co je v Hos­po­di­nových očích zlé, a ří­dil se ohavný­mi zvyk­lost­mi národů, které Hos­po­din vy­hnal před syny Iz­rae­le. 3 Znovu vy­stavěl obětní výši­ny, které zbořil jeho otec Eze­chiáš. Po­stavil také ol­táře baalům a vztyčil Ašeři­ny kůly. Klaněl se všem ne­bes­kým zástupům a sloužil jim. 4 Na­stavěl ol­táře v Hos­po­di­nově chrá­mu, o kterém Hos­po­din pro­hlásil: „Mé jméno bude v Je­ruzalémě navěky.“

späť na 2. Letopisů, 33

Príbuzné preklady Roháček

3 Lebo zase vy­stavil výšiny, ktoré bol roz­boril Ezechiáš, jeho otec, a po­stavil ol­táre Bálom a narobil hájov a klaňal sa všet­kému voj­sku nebes­kému a slúžil im.

Evanjelický

3 Znovu po­stavil výšiny, ktoré zrúcal jeho otec Chiz­kija, po­stavil ol­táre pre baalov, zhotovil ašéry, klaňal sa celému nebes­kému voju a slúžil mu.

Ekumenický

3 Ob­novil výšiny, ktoré zrúcal jeho otec Chiz­kija, zriadil pre baálov ol­táre, zhotovil ašéry, uc­tieval celý nebes­ký zá­stup a slúžil mu.

Bible21

3 Znovu vy­stavěl obětní výši­ny, které zbořil jeho otec Eze­chiáš. Po­stavil také ol­táře baalům a vztyčil Ašeři­ny kůly. Klaněl se všem ne­bes­kým zástupům a sloužil jim.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček