Bible212. Letopisů30,14

2. Letopisů 30:14

nejdříve zboři­lo je­ruzalém­ské ol­táře, od­strani­li také všech­ny ka­di­dlové ol­táříky a na­háze­li je do po­toka Ki­dron.


Verš v kontexte

13 Do Je­ruzalé­ma se shro­máž­di­lo množství li­du, aby se ve druhém měsíci zúčastni­li Slavnosti ne­kvašených chle­bů. Ce­lé to ve­liké množství 14 nejdříve zboři­lo je­ruzalém­ské ol­táře, od­strani­li také všech­ny ka­di­dlové ol­táříky a na­háze­li je do po­toka Ki­dron. 15 Čtrnáctý den druhého měsíce po­razi­li ve­liko­nočního beránka. Kněží a levi­té se za­stydě­li, po­svě­ti­li se a při­nes­li do Hos­po­di­nova chrá­mu zápalné obě­ti.

späť na 2. Letopisů, 30

Príbuzné preklady Roháček

14 Vtedy vstali a od­stránili ol­táre, ktoré boly v Jeruzaleme, a od­stránili aj všet­ky ol­táre na kadenie a po­hádzali do po­toka Kid­rona.

Evanjelický

14 Nato vstali a od­stránili ol­táre v Jeruzaleme. Od­stránili i všet­ky kadid­lové ol­táre a po­hádzali do údolia Kid­rón.

Ekumenický

14 Pus­tili sa od­straňovať ol­táre, čo boli v Jeruzaleme. Od­stránili aj všet­ky kadid­lové ol­táre a po­hádzali ich do po­toka Kid­rón.

Bible21

14 nejdříve zboři­lo je­ruzalém­ské ol­táře, od­strani­li také všech­ny ka­di­dlové ol­táříky a na­háze­li je do po­toka Ki­dron.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček