Bible212. Letopisů29,21

2. Letopisů 29:21

Za králov­ství, za sva­ty­ni a za Judu přive­dli k obě­ti za hřích sedm býčků, sedm be­ranů, sedm jehňat a sedm koz­lů. Kněžím z Áro­nových synů přikázal, ať je obě­tují na Hos­po­di­nově ol­táři.


Verš v kontexte

20 Eze­chiáš hned ráno shro­máž­dil městské hodnostáře a vy­dal se do Hos­po­di­nova chrá­mu. 21 Za králov­ství, za sva­ty­ni a za Judu přive­dli k obě­ti za hřích sedm býčků, sedm be­ranů, sedm jehňat a sedm koz­lů. Kněžím z Áro­nových synů přikázal, ať je obě­tují na Hos­po­di­nově ol­táři. 22 Poráže­li tedy býčky a kněží chyta­li je­jich krev a kropi­li s ní ol­tář. Když poráže­li be­ra­ny, kropi­li ol­tář je­jich krví, a když poráže­li jehňa­ta, kropi­li ol­tář je­jich krví.

späť na 2. Letopisů, 29

Príbuzné preklady Roháček

21 A do­vied­li sedem jun­cov, sedem baranov, sedem oviec a sedem koz­lov na obeť za hriech, donesenú za kráľov­stvo, za svätyňu a za Júdu. A po­vedal synom Áronovým, kňazom, aby obetovali zápaly na ol­tári Hos­podinovom.

Evanjelický

21 Nato pri­vied­li na obeť za hriech sedem jun­cov a sedem baranov, sedem jah­niat a sedem koz­lov za kráľov­stvo, za svätyňu a za Jud­sko. Áronov­com, kňazom, pri­kázal obetovať na ol­tári Hos­podinovom.

Ekumenický

21 Nato pri­viedol sedem býčkov, sedem baranov, sedem jah­niat a sedem capov ako obetu za hriech, a to za kráľov­stvo, za svätyňu a za Jud­sko. Áronov­com, kňazom, pri­kázal obetovať na Hos­podinovom ol­tári.

Bible21

21 Za králov­ství, za sva­ty­ni a za Judu přive­dli k obě­ti za hřích sedm býčků, sedm be­ranů, sedm jehňat a sedm koz­lů. Kněžím z Áro­nových synů přikázal, ať je obě­tují na Hos­po­di­nově ol­táři.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček