Bible21 › 2. Letopisů › 29,15

2. Letopisů 29:15

— Ti shro­máž­di­li své bra­t­ry a po­svě­ti­li se. Po­tom šli pod­le králova příka­zu očistit Hos­po­dinův chrám, jak ře­kl Hos­po­din.


Verš v kontexte

…14 ze synů He­manových Je­chiel a Šimei; ze synů Je­dutu­nových Še­majáš a Uziel. 15 Ti shro­máž­di­li své bra­t­ry a po­svě­ti­li se. Po­tom šli pod­le králova příka­zu očistit Hos­po­dinův chrám, jak ře­kl Hos­po­din. 16 Kněží veš­li dovni­tř Hos­po­di­nova chrá­mu, aby ho vy­čisti­li. Veške­rou nečisto­tu, kte­rou v Hos­po­di­nově chrá­mu naš­li, vy­náše­li na chrá­mové nádvoří, kde se toho chopi­li další levi­té a odnáše­li to za město k po­toku Ki­dron.…

späť na 2. Letopisů, 29

Príbuzné preklady Roháček

…15 A shromaždili svojich bratov a po­svätili sa. A prišli podľa roz­kazu kráľov­ho, založeného na slovách Hos­podinových, aby vy­čis­tili dom Hos­podinov.…

Evanjelický

…15 Tí zhromaždili svojich bratov, po­svätili sa a na kráľov príkaz šli podľa Hos­podinových slov vy­čis­tiť dom Hos­podinov.…

Ekumenický

…15 Keď zhromaždili svojich bratov, po­svätili sa a prišli na kráľov príkaz podľa Hos­podinových slov vy­čis­tiť jeho dom.…

Bible21 ✔

…15 Ti shro­máž­di­li své bra­t­ry a po­svě­ti­li se. Po­tom šli pod­le králova příka­zu očistit Hos­po­dinův chrám, jak ře­kl Hos­po­din.…

Bible21 › 2. Letopisů › 29,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček