Bible212. Letopisů19,3

2. Letopisů 19:3

Našlo se ale na to­bě i le­c­cos dob­rého, ne­boť jsi v ce­lé zemi spá­lil po­svátné kůly a v srd­ci jsi od­hod­lán hledat Boha.“


Verš v kontexte

2 Vy­šel mu ale vstříc vi­dou­cí Je­hu, syn Chanani­ho, a os­lovil ho: „Měl jsi po­máhat niče­movi? Měl ses přá­te­lit s Hos­po­di­nový­mi ne­přá­te­li? Kvů­li tomu na tebe při­jde Hos­po­dinův hněv. 3 Našlo se ale na to­bě i le­c­cos dob­rého, ne­boť jsi v ce­lé zemi spá­lil po­svátné kůly a v srd­ci jsi od­hod­lán hledat Boha.“ 4 Jošafat byd­lel v Je­ruzalémě, ale opa­kovaně se vy­dával mezi lid od Beer-še­by po Efraim­ské hory a navracel je k Hos­po­di­nu, Bohu je­jich ot­ců.

späť na 2. Letopisů, 19

Príbuzné preklady Roháček

3 Avšak našly sa pri tebe i dobré veci, lebo si od­pratal háje zo zeme a ustavil si svoje srd­ce hľadať Boha.

Evanjelický

3 No našlo sa i niečo dob­rého pri tebe, lebo si vy­ničil z krajiny ašéry a roz­hodol si sa v srd­ci hľadať Boha.

Ekumenický

3 No našlo sa pri tebe i čosi dob­ré, lebo si od­pratal z krajiny ašéry a prejavil si úp­rim­ný záujem o Boha.

Bible21

3 Našlo se ale na to­bě i le­c­cos dob­rého, ne­boť jsi v ce­lé zemi spá­lil po­svátné kůly a v srd­ci jsi od­hod­lán hledat Boha.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček