Bible21 › 2. Letopisů › 17,3

2. Letopisů 17:3

— Hos­po­din byl s Jošafa­tem, ne­boť cho­dil po starých cestách svého otce Davi­da a ne­vy­hledával baaly.


Verš v kontexte

…2 Do všech opevněných jud­ských měst umístil voj­sko a po ce­lé jud­ské zemi i v efraim­ských měs­tech, která za­bral jeho otec Asa, roz­místil po­sádky. 3 Hos­po­din byl s Jošafa­tem, ne­boť cho­dil po starých cestách svého otce Davi­da a ne­vy­hledával baaly. 4 Namísto toho hledal Boha svého otce a na­roz­díl od Iz­rae­le se ří­dil jeho příka­zy.…

späť na 2. Letopisů, 17

Príbuzné preklady Roháček

…3 A Hos­podin bol s Jozafatom, lebo chodil po pr­vých ces­tách Dávida, svoj­ho ot­ca, a ne­vyhľadával Bálov.…

Evanjelický

…3 Hos­podin bol s Jóšáfátom, pre­tože chodil po pr­vot­ných ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida. Ne­vyhľadával baalov,…

Ekumenický

…3 Hos­podin bol s Jóšafatom, lebo chodil po počiatočných ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida. Ne­uc­tieval baálov,…

Bible21 ✔

…3 Hos­po­din byl s Jošafa­tem, ne­boť cho­dil po starých cestách svého otce Davi­da a ne­vy­hledával baaly.…

Bible21 › 2. Letopisů › 17,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček