Evanjelický2. Kronická17,3

2. Kronická 17:3

Hos­podin bol s Jóšáfátom, pre­tože chodil po pr­vot­ných ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida. Ne­vyhľadával baalov,


Verš v kontexte

2 Do všet­kých opev­nených jud­ských miest dal voj­sko a roz­miest­nil mies­to­držiteľov v Jud­sku a v ef­rajim­ských mes­tách, ktoré zau­jal jeho otec Ása. 3 Hos­podin bol s Jóšáfátom, pre­tože chodil po pr­vot­ných ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida. Ne­vyhľadával baalov, 4 ale hľadal Boha svoj­ho ot­ca, chodil v Jeho pri­kázaniach, a nie podľa skut­kov Iz­raela.

späť na 2. Kronická, 17

Príbuzné preklady Roháček

3 A Hos­podin bol s Jozafatom, lebo chodil po pr­vých ces­tách Dávida, svoj­ho ot­ca, a ne­vyhľadával Bálov.

Evanjelický

3 Hos­podin bol s Jóšáfátom, pre­tože chodil po pr­vot­ných ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida. Ne­vyhľadával baalov,

Ekumenický

3 Hos­podin bol s Jóšafatom, lebo chodil po počiatočných ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida. Ne­uc­tieval baálov,

Bible21

3 Hos­po­din byl s Jošafa­tem, ne­boť cho­dil po starých cestách svého otce Davi­da a ne­vy­hledával baaly.