Bible21 › 2. Letopisů › 12,3

2. Letopisů 12:3

— Měl 1 200 vozů, 60 000 jezd­ců a ne­sčí­s­lné voj­sko, které s ním táh­lo z Egyp­ta: Li­byj­ci, Suki­té a Habešané.


Verš v kontexte

…2 Pro­tože zra­di­li Hos­po­di­na, v pátém roce Re­cho­boá­mova kralování vy­táhl pro­ti Je­ruzalé­mu egyptský vlád­ce Šišak. 3 Měl 1 200 vozů, 60 000 jezd­ců a ne­sčí­s­lné voj­sko, které s ním táh­lo z Egyp­ta: Li­byj­ci, Suki­té a Habešané. 4 Do­byl opevněná měs­ta v Jud­s­ku a pro­ni­kl až k Je­ruzalé­mu.…

späť na 2. Letopisů, 12

Príbuzné preklady Roháček

…3 s tisíc a dve­sto voz­mi a so šesťdesiat tisíc jazd­cami, a nebolo počtu ľudu, ktorý prišiel s ním z Egyp­ta, Lýbovia, Suk­kovia a Et­hi­opi.…

Evanjelický

…3 s tisíc­dve­sto voz­mi, šesťdesiat­tisíc jazd­cami a s ne­spočet­ným ľudom, ktorý s ním prišiel z Egyp­ta: s Líbyj­cami, Suk­kij­cami a Kúšij­cami.…

Ekumenický

…3 s tisícdvesto voz­mi a šesťdesiat­tisíc jazd­cami. Ľudu, ktorý s ním prišiel z Egypta, Líbyjčanov, Sukejov a Kúšijov, bolo ne­prehľad­né množs­tvo.…

Bible21 ✔

…3 Měl 1 200 vozů, 60 000 jezd­ců a ne­sčí­s­lné voj­sko, které s ním táh­lo z Egyp­ta: Li­byj­ci, Suki­té a Habešané.…

Bible21 › 2. Letopisů › 12,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček