Bible21 › 2. Královská › 17,13

…13 A Hos­podin osvedčoval proti Iz­raelovi i proti Júdovi skr­ze všet­kých svojich prorokov, ­skr­ze každého vidiaceho a hovoril: Na­vráťte sa zo svojich zlých ciest a os­tríhaj­te moje pri­kázania, moje ustanovenia, podľa celého zákona, ktorý som pri­kázal vašim ot­com a ktorý som po­slal k vám skr­ze svojich služob­níkov prorokov.…

…13 Hos­podin pri­tom vy­stríhal ako Iz­raela tak i Júdu pro­stred­níc­tvom všet­kých prorokov a všet­kých vid­cov: Na­vráťte sa zo svojich zlých ciest a za­chovávaj­te moje príkazy, moje ustanovenia cel­kom podľa zákona, ktorý som pri­kázal vašim ot­com a ktorý som vám po­slal skr­ze svojich služob­níkov prorokov.…

…13 Hos­podin varoval Iz­rael i Júdu pro­stred­níc­tvom všet­kých svojich prorokov a všet­kých vid­cov: Vráťte sa zo svojich zlých ciest a za­chovávaj­te moje príkazy, moje ustanovenia celého zákona, ktorý som dal vašim ot­com a ktorý som vám spro­stred­koval mojimi služob­ník­mi prorok­mi.…

…13 Hos­po­din va­roval Iz­rael i Judu skrze všech­ny své pro­roky a vi­dou­cí: „Od­vrať­te se od svých zlých cest a do­držuj­te má přikázání a us­tano­vení! Tak to sto­jí v ce­lém Zákoně, který jsem svěřil vašim ot­cům a který jsem vám předal skrze své služebníky proroky.“…