Bible212. Královská11,6

2. Královská 11:6

další třeti­na u brá­ny Sur a další u brá­ny za strážnicí. Tak bu­dete držet stráž ko­lem chrá­mu ze všech stran.


Verš v kontexte

5 Po­tom jim naří­dil: „Pro­ve­dete to takhle: Třeti­na z vás, kteří má­te v so­bo­tu na­stou­pit službu, bude hlídat u králov­ského paláce, 6 další třeti­na u brá­ny Sur a další u brá­ny za strážnicí. Tak bu­dete držet stráž ko­lem chrá­mu ze všech stran. 7 Vy ze dvou zbývajících od­dílů, kteří má­te v so­bo­tu ode­jít, zůstanete na stráži Hos­po­di­nova chrá­mu při krá­li.

späť na 2. Královská, 11

Príbuzné preklady Roháček

6 tretina bude pri bráne Súr a tretina pri bráne za behúňmi, a budete strážiť stráž domu a chrániť ho pred útokom.

Evanjelický

6 tretina v bráne Súr a tretina v bráne za drabant­mi. Tak­to striedavo držte stráž pri dome.

Ekumenický

6 druhá tretina pri bráne Súr a tretina v bráne za budovou bežcov. V strážení budovy sa budete striedať.

Bible21

6 další třeti­na u brá­ny Sur a další u brá­ny za strážnicí. Tak bu­dete držet stráž ko­lem chrá­mu ze všech stran.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček