…26 Pak z Baalova chrámu vynesli posvátný sloup a spálili ho. 27 Strhli Baalův sloup, strhli Baalův chrám a zřídili tam veřejné záchody, které tam jsou dodnes. 28 Tak Jehu vymýtil Baala z Izraele.…
…27 A sboriac roztrepali modlu Bálovu a rozbúrali aj dom Bálov a spravili z neho záchody, a je tak až do dnes.…
Evanjelický…27 Zbúrali aj Baalovu sochu, zbúrali aj Baalov dom a urobili z neho záchod až podnes.…
Ekumenický…27 Zbúrali i Baálovu sochu a strhli Baálov dom. Dodnes sa používa ako záchod.…
Bible21 ✔…27 Strhli Baalův sloup, strhli Baalův chrám a zřídili tam veřejné záchody, které tam jsou dodnes.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček