Bible21 › 1. Timoteovi › 3,6

1. Timoteovi 3:6

— Ne­smí to být nováček, aby na­dut pýchou ne­u­pa­dl do ďáblova od­sou­zení.


Verš v kontexte

…5 (Když se někdo ne­u­mí po­sta­rat o vlastní ro­di­nu, jak by mohl pečovat o Boží církev?) 6 Ne­smí to být nováček, aby na­dut pýchou ne­u­pa­dl do ďáblova od­sou­zení. 7 Mu­sí mít dobrou po­věst i mimo církev, aby ne­u­pa­dl do po­mluv a do ďáblovy pasti.…

späť na 1. Timoteovi, 3

Príbuzné preklady Roháček

…6 Nie novák, aby nadujúc sa ne­upadol v od­súdenie diab­lovo.…

Evanjelický

…6 Nech to nie je nováčik vo viere, aby sa nenadúval a ne­prepadol diab­lov­mu súdu.…

Ekumenický

…6 Bis­kup ne­smie byť novopo­krs­tený, aby ne­spyšnel a ne­prepadol od­súdeniu vznesenému proti diab­lovi.…

Bible21 ✔

…6 Ne­smí to být nováček, aby na­dut pýchou ne­u­pa­dl do ďáblova od­sou­zení.…

Bible21 › 1. Timoteovi › 3,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček