Bible21 › 1. Timoteovi › 3,4

1. Timoteovi 3:4

— který se dobře stará o ro­di­nu a má po­s­lušné a dobře vy­chované dě­ti.


Verš v kontexte

…3 Ne­smí to být opi­lec ani hru­bián, ale vlídný, snášen­livý a ne­zištný člověk, 4 který se dobře stará o ro­di­nu a má po­s­lušné a dobře vy­chované dě­ti. 5 (Když se někdo ne­u­mí po­sta­rat o vlastní ro­di­nu, jak by mohl pečovat o Boží církev?)…

späť na 1. Timoteovi, 3

Príbuzné preklady Roháček

…4 ale taký, ktorý dob­re spravuje svoj dom a deti má v pod­riadenos­ti s celou počest­nosťou.…

Evanjelický

…4 Má si dob­re spravovať dom a deti ud­ržiavať v pod­danos­ti so všet­kou dôs­toj­nosťou.…

Ekumenický

…4 musí dob­re viesť vlast­nú domác­nosť, deti učiť po­slušnos­ti so všet­kou dôs­toj­nosťou.…

Bible21 ✔

…4 který se dobře stará o ro­di­nu a má po­s­lušné a dobře vy­chované dě­ti.…

Bible21 › 1. Timoteovi › 3,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček