Bible211. Samuel19,19

1. Samuel 19:19

Saulovi bylo ozná­meno: „David je v chýších v Rámě.“


Verš v kontexte

18 David me­zi­tím utíkal pryč, až do­razil k Sa­mue­lovi do Rámy. Když mu po­věděl o všem, co mu Saul udělal, ode­š­li se Sa­mue­lem pryč a byd­le­li v chýších. 19 Saulovi bylo ozná­meno: „David je v chýších v Rámě.“ 20 Vy­s­lal tedy po­s­ly, aby Davi­da za­ja­li. Jakmi­le však uvi­dě­li houf pro­roků v če­le se Sa­mue­lem, jak ve vy­tržení pro­ro­kují, se­stou­pil i na Saulovy po­s­ly Boží Duch a také oni za­ča­li pro­ro­kovat.

späť na 1. Samuel, 19

Príbuzné preklady Roháček

19 Po­tom oznámili Sau­lovi, že hľa, Dávid je v Najote, v Ráme.

Evanjelický

19 No Sau­lovi to oznámili a po­vedali mu: Hľa, Dávid je v Nájóte pri Ráme.

Ekumenický

19 Saul do­stal správu: Dávid je v Nájote v Ráme.

Bible21

19 Saulovi bylo ozná­meno: „David je v chýších v Rámě.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček