Bible21 › 1. Samuel › 19,14

1. Samuel 19:14

— Když přiš­li Saulovi po­s­lové, aby Davi­da za­drže­li, řek­la jim: „Je nemocný.“


Verš v kontexte

…13 Míkal vza­la so­chu bůžka, po­loži­la ji na lůžko, na místo hlavy dala po­lštář z kozí srsti a přikry­la lůžko pláštěm. 14 Když přiš­li Saulovi po­s­lové, aby Davi­da za­drže­li, řek­la jim: „Je nemocný.“ 15 Saul je pak vy­s­lal za Davi­dem znovu, aby se sami přesvědči­li. Ře­kl jim: „Při­nes­te ho ke mně tře­ba na lůžku, ať ho zabiju!“…

späť na 1. Samuel, 19

Príbuzné preklady Roháček

…14 Keď po­tom po­slal Saul po­slov, aby vzali Dávida, riek­la: Je ne­moc­ný.…

Evanjelický

…14 Keď Saul po­slal po­slov, aby zajali Dávida, po­vedala: Chorý je!…

Ekumenický

…14 Keď Saul po­slal po­slov, ktorí mali za­tknúť Dávida, po­vedala: Je chorý.…

Bible21 ✔

…14 Když přiš­li Saulovi po­s­lové, aby Davi­da za­drže­li, řek­la jim: „Je nemocný.“…

Bible21 › 1. Samuel › 19,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček