Bible21 › 1. Samuel › 13,17

1. Samuel 13:17

— Z fi­lištín­ského tá­bo­ra vy­razi­ly tři od­díly nájezdníků. Je­den od­díl se vy­dal směrem k Ofře v šual­ském kra­ji.


Verš v kontexte

…16 Saul se svým synem Jo­na­tanem a s muži, kteří s ním ještě zůsta­li, se tedy drže­li v Gi­be­ji Ben­jamínově, za­tím­co Fi­lištíni tá­boři­li v Mi­chma­su. 17 Z fi­lištín­ského tá­bo­ra vy­razi­ly tři od­díly nájezdníků. Je­den od­díl se vy­dal směrem k Ofře v šual­ském kra­ji. 18 Druhý od­díl se vy­dal směrem k Bet-cho­ro­nu a třetí směrem k pouš­ti, ke srá­zu nad údo­lím Ce­bo­im.…

späť na 1. Samuel, 13

Príbuzné preklady Roháček

…17 Potom vyšiel zhub­ca z tábora Filištínov vo troch čatách; jed­na čata sa ob­rátila na ces­tu do Of­ry, do zeme Šu­ala,…

Evanjelický

…17 I vy­šli záškod­níci z filištín­skeho voj­ska v troch húfoch. Jeden húf sa dal ces­tou na Ofru do kraja Šúál,…

Ekumenický

…17 Z tábora Filištín­cov vy­razila skupina záškod­níkov v troch od­dieloch. Jeden od­diel za­mieril k Ofre a do kraja Šúal,…

Bible21 ✔

…17 Z fi­lištín­ského tá­bo­ra vy­razi­ly tři od­díly nájezdníků. Je­den od­díl se vy­dal směrem k Ofře v šual­ském kra­ji.…

Bible21 › 1. Samuel › 13,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček