Evanjelický › 1. Samuelova › 13,17

1. Samuelova 13:17

— I vy­šli záškod­níci z filištín­skeho voj­ska v troch húfoch. Jeden húf sa dal ces­tou na Ofru do kraja Šúál,


Verš v kontexte

…16 Saul, jeho syn Jonatán a ľud, ktorý os­tal pri nich, bývali v Ben­jamínovej Gibei a Filištín­ci táborili v Mich­máse. 17 I vy­šli záškod­níci z filištín­skeho voj­ska v troch húfoch. Jeden húf sa dal ces­tou na Ofru do kraja Šúál, 18 druhý sa dal ces­tou na Bét-Chórón a tretí sa dal ces­tou k po­medziu, ktorá sa zvažuje k údoliu Cebóím, smerom na púšť.…

späť na 1. Samuelova, 13

Príbuzné preklady Roháček

…17 Potom vyšiel zhub­ca z tábora Filištínov vo troch čatách; jed­na čata sa ob­rátila na ces­tu do Of­ry, do zeme Šu­ala,…

Evanjelický ✔

…17 I vy­šli záškod­níci z filištín­skeho voj­ska v troch húfoch. Jeden húf sa dal ces­tou na Ofru do kraja Šúál,…

Ekumenický

…17 Z tábora Filištín­cov vy­razila skupina záškod­níkov v troch od­dieloch. Jeden od­diel za­mieril k Ofre a do kraja Šúal,…

Bible21

…17 Z fi­lištín­ského tá­bo­ra vy­razi­ly tři od­díly nájezdníků. Je­den od­díl se vy­dal směrem k Ofře v šual­ském kra­ji.…

Evanjelický › 1. Samuelova › 13,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček