1 Když David zestárl a naplnil svůj čas, ustanovil za krále nad Izraelem svého syna Šalomouna. 2 Shromáždil všechny vůdce Izraele spolu s kněžími a levity. 3 Nechal spočítat levity od třicetiletých výše a jejich počet činil 38 000 mužů.…
1 A keď už bol Dávid starý a sýty dňov, učinil Šalamúna, svojho syna, kráľom nad Izraelom.…
Evanjelický1 Keď Dávid zostarel a nasýtil sa vekom, ustanovil svojho syna Šalamúna za kráľa nad Izraelom.…
Ekumenický1 Keď Dávid zostarol a mnoho prežil, ustanovil svojho syna Šalamúna za kráľa nad Izraelom.…
Bible21 ✔1 Když David zestárl a naplnil svůj čas, ustanovil za krále nad Izraelem svého syna Šalomouna.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček